ANGKA (เลข / lêek)

  Kali ini kita akan belajar mengenai Angka. Angka dalam Bahasa Thai disebut เลข / lêek. Seperti Bahasa lain, angka dalam Bahasa Thai dibagi menjadi 2 yaitu angka yang menunjukkan jumlah yang biasa disebut Cardinal Number atau dalam Bahasa Thai disebut เลขจำนวน / lêek jam nuan, dan juga angka yang menunjukkan urutan yang biasa disebut Ordinal Number atau dalam Bahasa Thai disebut dengan เลขลำดับที่ / lêek lam dàp thîi. Dibawah ini adalah tabel untuk angka kardinal sebagai berikut :

0	ศูนย์	sŭun		51	ห้าสิบเอ็ด	hâa sìp èt
1	หนึ่ง	nèung		52	ห้าสิบสอง	hâa sìp sŏong
2	สอง	sŏong		53	ห้าสิบสาม	hâa sìp săam
3	สาม	săam
4	สี่	sìi		60	หกสิบ	hòk sìp
5	ห้า	hâa		61	หกสิบเอ็ด	hòk sìp èt
6	หก	hòk		62	หกสิบสอง	hòk sìp sŏong
7	เจ็ด	jèt		63	หกสิบสาม	hòk sìp săam
8	แปด	pàet
9	เก้า	gâo		70	เจ็ดสิบ	jèt sìp
10	สิบ	sìp		71	เจ็ดสิบเอ็ด	Jèt sìp èt
11	สิบเอ็ด	sìp èt		72	เจ็ดสิบสอง	Jèt sìp sŏong
12	สิบสอง	sìp sŏong		73	เจ็ดสิบสาม	Jèt sìp săam
13	สิบสาม	sìp săam
14	สิบสี่	sìp sìi		80	แปดสิบ	pàet sìp
15	สิบห้า	sìp hâa		81	แปดสิบเอ็ด	pàet sìp èt
16	สิบหก	sìp hòk		82	แปดสิบสอง	pàet sìp sŏong
17	สิบเจ็ด	sìp jèt		83	แปดสิบสาม	pàet sìp săam
18	สิบแปด	sìp pàet
19	สิบเก้า	sìp gâo		90	เก้าสิบ	gâo sìp
20	ยี่สิบ	yîi sìp		91	เก้าสิบเอ็ด	gâo sìp èt
21	ยี่สิบเอ็ด	yîi sìp èt		92	เก้าสิบสอง	gâo sìp sŏong
22	ยี่สิบสอง	yîi sìp sŏng		93	เก้าสิบสาม	gâo sìp săam
23	ยี่สิบสาม	yîi sìp săam
				100	หนึ่งร้อย	nèung róoi
30	สามสิบ	săam sìp		101	หนึ่งร้อยหนึ่ง	nèung róoi nèung
31	สามสิบเอ็ด	săam sìp èt		102	หนึ่งร้อยสอง	nèung rói sŏng
32	สามสิบสอง	săam sìp sŏng		103	หนึ่งร้อยสาม	nèung rói săam
33	สามสิบสาม	săam sìp săam		200	สองร้อย	sŏng róoi
				300	สามร้อย	săam róoi
40	สี่สิบ	sìi sìp		400	สี่ร้อย	sìi róoi
41	สี่สิบเอ็ด	sìi sìp èt		500	ห้าร้อย	hâa róoi
42	สี่สิบสอง	sìi sìp sŏng		600	หกร้อย	hòk róoi
43	สี่สิบสาม	sìi sìp săam		700	เจ็ดร้อย	jèt róoi
				800	แปดร้อย	pàet róoi
50	ห้าสิบ	hâa sìp		900	เก้าร้อย	gâo róoi

1,000	หนึ่งพัน	nèung phan		1,500	หนึ่งพันห้าร้อย	nèung phan hâa róoi
10,000	หนึ่งหมื่น	nèung mèun		15,300	หนึ่งหมื่นห้าพันสามร้อย	nèung mèun hâa phan săam róoi
100,000	หนึ่งแสน	nèung săen		154,350	หนึ่งแสนห้าหมื่นสี่พันสามร้อยห้าสิบ	nèung săen hâa mèun sìi phan săam róoi hâa sìp
1,000,000	หนึ่งล้าน	nèung láan		1,500,358	หนึ่งล้านห้าแสนสามร้อยห้าสิบแปด	nèung láan hâa săen săam róoi hâa sìp pàet
5,000,000	ห้าล้าน	hâa láan
10,000,000	สิบล้าน	sìp láan
Milyar	พันล้าน	pan láan

       












     
 Diatas adalah cara membilang atau melafalkan angka dalam Bahasa Thai berdasarkan jumlahnya atau disebut Angka Kardinal. Mungkin cara membilang dalam Bahasa Thai ini sedikit berbeda dari bahasa Indonesia. Cara membilang angka dalam Bahasa Thai lebih ke per satuan angka di setiap posisinya.

Misal : 
154.350 dibaca nèung săen hâa mèun sìi phan săam róoi hâa sìp 
atau kalau diartikan dalam Bahasa Indonesia menjadi 
"Seratus Ribu, Lima Puluh Ribu Empat Ribu Tiga Ratus Lima Puluh"

Berbeda dengan pembilangan angka dalam Bahasa Indo yang mana pembilangannya digabungkan setiap 3 digit angka.

Misal :
154.350 dibaca Seratus Lima Puluh Empat Ribu Tiga Ratus Lima Puluh.

Selain itu, Thailand juga melambangkan angka-angkanya kedalam simbol-simbol tersendiri yaitu sebagai berikut :

๐(0), ๑(1), ๒(2), ๓(3), ๔(4), ๕(5), 

๖(6), ๗(7), ๘(8), ๙(9)

Sebagai contoh adalah kita ingin menulis angka 15 berarti dalam simbol angka Bahasa Thai ditulis dengan  ๑๕, angka 174 ditulis ๑๗๔, angka 5.500 ditulis ๕๕๐๐, dan begitu seterusnya.


     Untuk angka Ordinal atau angka yang menunjukkan urutan, dalam Bahasa Thai cukup menambahkan ที่ sebelum angka. 

Misal :

ที่หนึ่ง / thîi nèung              : ke satu

ที่สอง / thîi sŏong               : ke dua

ที่สาม / thîi săam                : ke tiga

ที่สิบ / thîi sìp                     : ke sepuluh

ที่ยี่สิบสอง / thîi yîi sìp sŏng  : ke dua puluh dua

Sampai disini dulu, semoga bermanfaat.